Archive | August, 2007

Impressum

Die nachstehenden Informationen enthalten die gesetzlich vorgesehene Anbieterkennzeichnung (§6 MDStV), sowie weitere wichtige rechtliche Hinweise.Anbieter Anbieter der Internetpräsenzen „.toString()”  und „slowtwitch.de“ ist Stephan Noske Adresse Email: Stephan Noske, stephan[at]slowtwitch.de Vertretungsberechtigter (V.i.S.d.P.) Stephan Noske, stephan[at]slowtwitch.de Umsatzsteueridentifikationsnummer Hier wird leider kein Geld mit verdient, daher auch keine UstID. Datenschutzhinweis Ihr Besuch meiner Internetpräsenzen wird protokolliert. Erfasst werden die […]

Continue Reading

Ironman 70.3 Germany – a cyclists‘ paradise

Der Ironman 70.3 Germany – also ein Triathlon über die halbe Ironman-Distanz ( 140.6 Meilen darum auch 70.3 – weil „nur“ die Hälfte :) ) fand am Sonntag im schönen Wiesbaden statt. Schon vor dem Start war klar: „Das wird nicht einfach“. Die Radstrecke hat auf dem 90km 1500 Höhenmeter. In Roth waren es ca. […]

Continue Reading

hr-fernsehen (3. Programm) überträgt IRONMAN Germany 70.3 aus Wiesbaden

„Für den am 19.08.2007 erstmals auf deutschem Boden stattfindenden IRONMAN Germany 70.3 (Half-Ironman) hat das hr-fernsehen eine feste Ãœbertragungsdauer von 11:15 Uhr bis 13:15 Uhr in seinem 3. Programm zugesagt. Auf die mit Sicherheit wieder sehr spannende und journalistisch hochwertig dargestellte Ãœbertragung dürfen sich somit alle Triathlonfans und Sportbegeisterte freuen. Für alle, welche nicht am […]

Continue Reading

23. Helenesee Triathlon

Um 13 Uhr starteten ca. 200 Triathleten zum 23. Helenesee Triathlon über die olympische Distanz von 1,5 km Schwimmen , 40km Rdfahren und 10 km Laufen. Viele Fragen im Vorfeld: wird das Wetter halten? Ist die Schwimmstrecke nicht etwas zu lang ? Nach dem, für meine Verhältnisse, guten Schwimmen (25:42 min für ca. 1600 Meter) […]

Continue Reading

Fussball.de TopCoach online

Auf www.fussball.de gibt es nun einen „Fussballmanager in 3-D“. Mit dem „TopCoach“ kann man immer die nächsten Spiele der aktuellen Bundesliga „vorspielen“. Als Coach seiner Mannschaft kann man die Aufstellung angeben und sehen, ob man selbst besser abgeschnitten hätte, als der echte Trainer. Die Spiele werden mittels KI simuliert und können danach in einem Java-Applet […]

Continue Reading

Jive Forum deutsche Ãœbersetzung

In verschiedenen Projekten setzte ich die Forum-Software von Jive ein. Die Erfahrung zeigt, das diese sich leicht in andere (bestehende) Applikationen integrieren lässt. Das Jive Forum lässt sich einfach über I18N Properties internationalisieren. Die englische und spanische Version der jive_forums_i18n_en.properties Datei ist bereits mit in der Packung. Nur nach der deutschen Ãœbersetzung ist man lange […]

Continue Reading

Berlincycling.de am Start

Die „Viertel vor“ Gruppe hat nun Ihr eigenes Blog unter http://www.berlincycling.de. Jeden Samstag und Sonntag treffen sich 2 bis machmal 20! Mann (und Frau :) ) am Auerbachtunnel in Berlin Grunewald. Es werden dann je nach Lust und Trainingszustand Runden bis zu 180 km im berliner Umland gefahren. Meistens geht es in den Süden Richtung […]

Continue Reading

Aus X-athlon wird Triathlon-Szene.de

Laut Arne Dyck ein Wagnis : „Der neue Name stellt nach Ansicht des Chefredakteurs und Gründers Arne Dyck ein Wagnis dar: „90% der heutigen Jugend ist mit dem ’sz‘ in unserem neuen Namen völlig überfordert. Wir möchten hier ein Zeichen setzen und zur aktiven Auseinandersetzung mit dieser Schreibweise ermuntern“. Dennoch rät der aktive Triathlet dazu, […]

Continue Reading